Like a speck of dust, ephemeral is the body,

So is the doctrine ephemeral, like a speck of dust.

Only when all sentient beings and the world attain emptiness

Will [Guanyin]’s all-compassionate heart rest.

​

White robed Guan Yin poem, 14C CE China

​